Эминеску рис. Эминеску  прожил всего 39 лет. Как мало… и так много поэт успел сделать для своих потомков. Сегодня наследие Михая Эминеску — это 17 томов различных произведений — поэзия, проза, драматургия, публицистика, эссе, переводы немецких философов 18 и 19 веков. Его почитают на родине и превозносят во многих странах нашей планеты. Стихотворения классика молдавской и румынской литературы звучат на 90 языках мира. Михай Эминеску  увековечен в памятниках многих городов мира, в городах Молдавии и Румынии,  Одессе, Черновцах, Швейцарии, а также в Румынском Сквере в Монреале и в Париже, его именем названы улицы, скверы, гимназия в Софии, в его честь назван кратер на Меркурии. его узнаваемый профиль есть на денежных банкнотах, монетах и почтовых марках…

Высшим проявлением его творчества, в котором показан гений на фоне преходящей повседневности, является поэма «Лучафэрул» (Вечерняя звезда). Поэт также написал философскую и лирико-фантастическую прозу («Бедный Дионис», «Пустой гений», «Чезара», «Аватары фараона Тла»), стилизировал народные сказки («Фэт-Фрумос из слезы рождённый»). М. Еминеску оставил после себя богатое публицистическое наследие, масштабные незаконченные проекты в области драматургии, фольклорные сборники. По мнению исследователей, он является одним из величайших классиков мировой литературы.

      Дорогие читатели, предлагаем вам прикоснуться к лирической поэзии Михая Эминеску, отличающейся неповторимой гармонией и музыкальностью, и получить незабываемые впечатления от прочитанного.

 

Эминеску ЛучафэрЭминеску, Михай . Лучафэр / Михай Эминеску, Ch.: Лумина, 1974. – 42 с.

Одно из лучших его произведений — философско-символическая романтическая поэма «Лучафэр» (1883). Творчество М. Эминеску обогатило румынскую и европейскую романтическую поэзию, способствовало обновлению словаря и ритмики румынского языка. С ним завершается романтическое направление в румынской литературе. Стихи М. Эминеску известны во многих странах мира; некоторые из них стали народными песнями.

 

 

Mihaj_Eminesku__Mihaj_Eminesku._LirikaЭминеску, Михай. Лирика / Михай Эминеску. —  М.: Художественная литература, 1968. – 142 с.

Правы те, которые полагают, что историю румынской и молдавской поэзии надо делить на периоды «до» Эминеску и «после» него. Действительно – он зачинатель новой национальной литературы. За свою короткую жизнь он поднял искусство поэзии до непревзойденных высот, обогатив ритмы, рифмы, художественную выразительность, гармонию чувств, глубину восприятия.

 

 

загадка ЭминескуЛупашко, Михаил. Загадка Эминеску: издание с параллельным текстом поэмы «Лучафэр» / Михаил Лупашко. – Ch.: Prag-3, 2015. — 48p.

Новый литературно-публицистический проект лауреата международного Кишиневского книжного салона 2013 года (За перевод «Летописи Земли Молдавской» Мирона Костина и повесть «Соль и сабля») направлен на возвращение имени и творчества гения румынской и мировой литературы Михаила Эминеску русскоязычному читателю страны. В книге собраны эссе о непростой судьбе и загадках философии Эминеску. Но главной особенностью является новый, первый в истории независимости Молдовы перевод поэмы «Лучафэр» на русский язык.

 

Eminescu in filateliaCiobanu, Constantin Gh. Mihai Eminescu în filatelia și cartofilia universală / Constantin Gh. Ciobanu, M. Godorozea. – Ch. : Știința, 2010. – 120 p.

Filatelia a luat naștere încă la mijlocul secolului al XIX-lea, iar scopul ei era popularizarea valorilor istorico-estetice prin prezentarea colecțiilor sale. Astfel, în anul 1939 Poșta Română emite două mărci, apariția lor fiind prilejuită de împlinirea a 50 de ani de la moartea poetului, acesta fiind și debutului lui Mihai Eminescu în filatelie. Mihai Eminescu a fost primul poet român prezent pe o marcă poștală și, respectiv, cel de-al doilea scriitor – după Ion Creangă, căruia i se consacrase o piesă în anul 1937.

Тамара Дунаева